آیا آدم ندید؟

  • نویسنده: جبران خلیل جبران  
  • مترجم: محسن نیکبخت  
  • تعداد صفحات: 139 صفحه
  • سال انتشار: 1388- چاپ دوم
  • قطع: خشتی
  • نوع جلد: شومیز
  • شابک: 978 - 600 - 5026 - 97 - 9
  • قیمت: 68000   تومان

شايد نوشتن درباره شهرت و آوازه نويسنده‌اي چون «جبران خليل جبران» کاري عبث باشد چرا که دست کم در ايران، کتاب‌خوان و کتاب‌نخوان او را خوب مي‌شناسد و حتي اگر کتاب کاملي را از او نخوانده باشد، جمله‌اي يا حکايتي از وي را در گوشه‌اي از مجله و روزنامه‌اي خوانده است. کتاب‌هاي جبران خليل جبران، از آن دست آثاري هستند که در بازار به وفور يافت مي‌شوند و در قطع‌ها و اشکال متفاوت عرضه شده‌اند. بعضي‌ها او را مجنون مي‌دانند و بعضي‌ها گستاخ و بي‌پروايش مي‌خوانند. عده‌اي هم معتقدند او يک فيلسوف اخلاق است. البته همه اينها اغراق است. خليل جبران بيشتر شعر مي‌گفت و نقاشي مي‌کشيد. او در نوشتن يا سرودن حکايات و پندها و آموزه‌هاي اخلاقي چيره‌دست است و نگاه انساني و معنوي‌اش باعث شده تا قاپ مخاطبان ايراني را هم بدزدد. حالا هم که سالها از مرگش مي‌گذرد، همچنان کتاب‌هايش پرفروش و جمله‌ها و نقل قول‌هايش شنيدني هستند. مضامين تقدير، عشق، غم، شادي، گناه، عدالت، خشونت، فقر، بيداري و تولد در نوشته‌هاي خليل جبران به‌وفور به چشم مي‌خورند. شايد خيلي از نويسندگان و شاعران درباره اين موضوعات قلم‌زده باشند اما راز موفقيت کتاب‌هاي او در اين است که حرف‌هايش را در عين سادگي و ظرافت با تلميحات و کنايات و حکاياتي خواندني همراه مي‌کند.

حتما مي‌دانيد که او لبناني‌الاصل بوده و دوران کودکي سخت و مشقت‌باري را گذرانده است و بعد از مهاجرت به آمريکا در سنين نوجواني استعدادش شكوفا شده و نوشتن را آغاز کرده و استعداد نقاشي و شاعري و هزار و يک هنر ديگر را از خود نشان داده است. اين کتاب که با طراحي مناسب و وزني سبک به چاپ رسيده، مطلوب آنهايي است که شيفته مطالعه در وسايل نقليه عمومي مانند مترو و اتوبوس هستند. حکايت‌ها و نوشتارهاي کوتاه مندرج در اين اثر از کتاب‌هاي «ديوانه» و «ماسه و کف» جبران خليل جبران ترجمه شده‌است.

در همین زمینه مطالعه کنید:

کلیه حقوق متعلق به وب سایت"کتاب پارسه" می باشد.